お使いのブラウザは推奨環境外のため、正しく表示されない場合があります。推奨環境については、こちらをご覧ください。

相談詳細

  • 解決済

  • クールってどういう意味ですか？

    匿名希望さん  女性  39歳

    カテゴリ:恋愛   回答:7

お申し込みをいただく男性の中に、
クールに見られます。ってけっこう書いてあるんですが、あれってどういう意味なんでしょうか？

海外生活が長いため、日本語で意味するところの男性のプロフィールにある「よくクールに見られます」の意味がわかりません。

実際の英語の意味は「かっこいい」みたいな意味なのですが、昔の「アバウト＝いい加減（でしたっけ？）」みたいな感じで日本語英語としては意味が違いますよね？

プロフィールに誰かから「よくかっこいいと見られます。」と書いているのではないような気がするのですが、じゃ、クールに見られるってどういう意味ですか？

また、今までも日本で友人や職場で男性に対してクールですね。と言ったことを一度も聞いたことがないのですが、よく男性に言う言葉なのですか？

すごく不思議なので教えていただけるとうれしいです。

その他の回答

1 / 1

婚活相談Q＆Aは無料でご利用頂けます。

新規登録キャンペーン 有料プランが最大6ヶ月分お得！今すぐかんたん無料登録！

相談ランキング

カテゴリ