お使いのブラウザは推奨環境外のため、正しく表示されない場合があります。推奨環境については、こちらをご覧ください。

相談詳細

  • 解決済

  • 日本語が変

    みきさん  女性  34歳

    カテゴリ:恋愛   回答:30

youbrideのほか、色々な婚活サイトを経験した者ですが、
いつも気になるのは、本当に社会人なのか疑いたくなる日本語を使う方が多いということです。

私ももちろん褒められたものではありませんから、細かい点を指摘するつもりはありません。

でもこれではあまりにも・・と思うことがあるので、この機会に書かせていただきます。

■「ゆう」
言う（いう）を「ゆう」と書く方が本当に多すぎます。
私は「そんなことゆわないで」という文章を読んだとき、一気に興ざめしましたが、本気でこんな日本語を使っているのでしょうか。
その他「そうゆうこと」と書く人もすごく多いです・・・。

■「すいません」
口語だとすいませんと言う人が多いから、わざと文章でもそう書いているのでしょうか？

■「読みずらい」
ここまで指摘すると、言い過ぎですか？
でも大の大人が間違えてはいけないと思うのですが・・・。


私が特に気になるのは上記の3つですが、多分同じような思いをされている方（特に女性？）も多いと思うので、もし他にもこんなものが・・というものがあればお伺いしたいです。


（この相談をした理由は、私が出会った方の中にこういう日本語の方があまりにも多かったので、この投稿を見た方の中にそういう方がいらっしゃれば気づいてほしかったからです。
多分、こういう日本語に興ざめする女性は少なくないです。）

BESTに選ばれた回答

  •    経験者  参考程度  BEST

  • 匿名希望さん  女性  37歳

    すごく共感できます！！
    社会人で、年上なのにそんな言葉遣い？？って疑いたくなる方多いですよ。
    いきなりタメ語で馴れ馴れしいのはＯＵＴだと思うし、最低限のマナーは守ってほしいなって思います。

    このスレを見て、思い当たる方がいれば気を付けてほしいですね♪
    反対に女性もこういう人いますよ～って指摘もありそうですが（笑）

    男女関係なく、言葉遣いって日常でちゃんとできてないから文章にも出てしまうのだと思います。
    今、やり取りしてる方は、素晴らしいくらい言葉が綺麗なので、お顔は正直、好みではありませんが気遣いできる方のように思えるのですごく気になってます♪

  • みきさんからのお礼

    お礼が大変遅くなり申し訳ございません。

    皆さんのご意見、全て参考になりましたが、
    「今、やり取りしてる方は、素晴らしいくらい言葉が綺麗なので、お顔は正直、好みではありませんが気遣いできる方のように思えるのですごく気になってます♪」
    とおっしゃっているように、
    やっぱり言葉遣いが相手に与える印象は強いものだなと改めて感じました。

    ですので、BEST回答とさせていただきます。

その他の回答

前へ 2 / 3 次へ

婚活相談Q＆Aは無料でご利用頂けます。

新規登録キャンペーン 有料プランが最大6ヶ月分お得！今すぐかんたん無料登録！

相談ランキング

カテゴリ