匿名さん 女性 54歳
得意先の方は、あなたの気持ちを知って、少なからず縁を取り持てたらと画策してくれた訳でしょう?
あなたの意中の女性が、たまたまライバル会社の営業さんであっただけで、せっかく飲み会を設定してくれたのだから、私なら有難くチャンスを使わせて頂くかもですね。
お相手の女性も、本当にその飲み会が嫌なら、なんだかんだの口実を付けて宴席に出てはくれないと思います。
あなたの推察通りに、お相手の女性も断りきれずに出席してくれるのであれば、宴席の時にでも謝罪しましょう。
その時で充分です。
得意先の方も、あなたの気持ちが女性に上手く伝わる事を願ってのお節介でしょうから、それはそれで気持ち良く厚意として受け取れば良いんじゃないでしょうか。
仕事は仕事ですからね、あくまでも自分の気持ちに正直に・・・彼女にそれとなく気持ちを伝えるチャンスですよ。