そらさん 女性 50歳
お悩み拝見いたしました。私も同じ思いをしたことがあります。
サブアドレスを使って送ってみたら相手の方が怒って、私の送ったmailをコピーして送り返してきたのですが、私も知らなかったのですが、サブアドレスを使って送ると企業の広告が一杯入っていたり、他のサイトに勧誘するような広告も入るので、サブアドレスを使うと確かに、勘違いされますよ。
使うんであれば、相手の方にサブアドレスを使うことを先に伝えられてから、使った方がいいですよ。それとサブアドレスを使うと広告が記載されますが、勘違いしないで下さいと説明をつけた方がいいと思います。参考までに…