身体の相性と言ってしまうとイメージが悪いですが
いわゆるヤリモクは問題外として、結婚するにあたり重要な問題だと思うのです。
おおっぴらにはしなくても「～の不一致」という離婚が成立したり場合によっては慰謝料も請求できてしまうレベルですよね。

リアルで出会って恋愛すると自然に確認できるようなイメージですが、
こういう婚活の場ですといっぽ間違えると思わぬ誤解を生んでしまう可能性があり、なかなか難しい問題だと思います。

一般的に身体の相性といいますと
お相手の容姿・スタイルとか技術面での部分にフォーカスがあたりますが
自分が言いたいのはそこではなくて、身も蓋もない言い方をすると、したいかしたくないか、もしくはその頻度について
みなさんどのように確認されるのだろうか、そもそも確認などはされるのだろうか、確認してもいいのか、という疑問が出てきました。
もちろん出会いは婚活サイトでも、結婚するにあたり年単位での交際期間が必要な場合は確認できることもあるでしょうけど
結婚をお急ぎの場合はどうするのでしょうか？

また、自分の年齢を考えるとお相手は40代（50代は希望していないので）になりますが、子どもは希望していないし難しいと思われるので、必要に駆られてというよりスキンシップとか交流面の問題になると思います。
失礼な話ですし正確な確認方法はないので申し訳ないのですが、巷の噂やネット等の情報ですとそのくらいの年齢だと男女ともに個人差が大きく現れるとか。

ふたりでどうしていくか、というのはお互いに相談すべきところですが、
仮に片方がそういう気持ちがあるのにお相手がまったくその気がなかったり、お付き合いの時は結婚のためにひたすら我慢していたとかそういうことになったら将来の関係性さえ危ういと思うのです。

まとまっていない上にオブラートに包みすぎた表現で何がいいたいのかわからなくなっていたらすみません。
お聞きしたいのは、婚活においてそういうことの確認についてどれほど重要視しているかについてです。
結婚生活には重要だと思われるのに婚活においてはある意味一番忌み嫌われる内容だと解釈されることもあるのでそのあたりが気になりまして･･･

男女や個人により考えが大きく異なりますし
自分は正解を求めたりしているのではなく単にみなさんの考えをお聞きしたいだけなので
他の回答者さんを含む個人的な批判や攻撃的な内容を書かれることについてはご遠慮いただきたく思います。