匿名希望さん  男性  52歳

普通に読み取ると、「メールで仲良くなりましょう。肉体関係関係だけでも良いですよ」になりますので、結婚前提のお誘いではなく、遊び相手を探しているのだと思います。

匿名希望さんからのお礼

やはりそのように受け取れますよね。
自分の考えすぎではないという確信ができたので、その上で自分なりにどうするか決めようと思います。
回答ありがとうございました。