通りすがりさん  男性  38歳

相手もいいねをしたから「いいねありがとうございます。」になるのであって、何もおかしくありません。
「マッチングありがとうございます。」は論理的によく分かりません。
また、質問本文の前段から「何も考えずにメッセージをテンプレートのように送ってるのでしょうか？」となる論理の流れがよく分かりませんでした。なぜそのような結論になってしまうのでしょうか。