匿名希望さん  女性  40歳

私がAさんの友人で、この相談文を読んでいたら、
「あの人に自分から告白するのはやめておいた方がいいかも」といってあげたくなっちゃうな。

・Aさんの魅力に気が付き始めたばかりで悩む。
　→ 自分が相手のことを知ろうという意思があれば、たいていの人の魅力に気づくことができますからね。
トピ主さんにその意思がなくても魅力を感じるくらいなら、Aさんの思いやりある人柄が強く出てるのかな？

・正直にAさんに打ち明けるのもどうかと思う
　→ですね。どうかと思います。Aさんにとって、あなたが両天秤で悩んでいることなどどーでもよく、打ち明ける必要は全くないです。
Aさんは純粋にトピ主さんに好意があり、しっかりと向き合おうとしてますね。
わざわざ「実は僕、もう一人年下のBさんと迷っていて、でもそれぞれ魅力があって…Aさんの魅力も最近気づいてきたし」といったことを言われたら、普通の人はアホか！と思いまし、「年下Bさんの方を選ぶのでごめんなさい」という状態になったら、Aさんは普通に振られるより余計に傷つくと思います。

もちろん、当人に黙ってこうして一人で悩んでいる分には何も悪くないですよ。

・お断りした方がAさんにとって良いかもしれない
→そう思われるなら、そうしてあげてください。
Aさんも他に行けますし。

年下のBさんを追われた方がよろしいかと思いました。