はっきり言うことになってしまいますがすみません。

その片思いの女性は、客商売としてあなたを繋ぎ止めてるか、知り合いでいる何かしらのメリットがあるからそのままにしてる、もしくははっきり断ってしまうと逆上の恐れを感じて断れないのどちらかだと思うんですよね。

本当に相手が気に入ってれば、速攻相手の気持ちに答えようとするはずなので。このまま待ってても相手が来ることはないように思います。
でも婚活してる時点で、それはご自分でもわかってることだと思いますが。

好きな相手がいる時の婚活は難しいですね。
私も好きな相手というか、つきあってた人と別れたばかりの時は他の人と会っても駄目でした。でも後で「勿体ないことしてしまったかも？」て思う人はいたんですよね。（サイトでの出会いではありませんでしたが）
これも縁といえば縁なんだと思いましたが。

本来はもう一度その人に告白する方がいいと思うのですが、はっきり断ってくることはなさそうな気します。
自分の中でどこかでケリをつけてしまった方がいいと思いますね。例えば、もう一度告白してみて返事がなければ、ラインブロック、削除するとか。

相手への思いを引きずってる間は、いい縁って舞い込みにくいです。経験上、どこかでスパッといってしまった方が自分の心のためにも、いい縁を掴むためにもいいと思いますね。