匿名希望さん  女性  32歳

こちらで活動されてる男性だとしたら、どの項目も規模が小さいのではないでしょうか？

一口馬主(ギャンブルって言うより趣味程度)、1Rマンション1部屋、会社員副業トレーダーだけどまあまあ儲かってるから、そっちをメインに書いてみた…的な。

「職業:トレーダー」が1番ギャンブラーですし、なんか嘘くさいですよね。

他の方も書いていますが、主の収入が収益マンション1棟(親から貰った)ならOKかと思います。
トレーダーも趣味で、家賃で生活していてコミュ力もあまりないのでしょう。
もし借金があっても、銀行が億単位で融資する人はギャンブラーではありません。

もしマンション全体じゃなくて、1部屋なら、貰える家賃も少ないので職業:トレーダーか副業なのでしょう。
人生のギャンブラーです。投資失敗リスクも、マンションの借金も負担です。

相談者さんなら「マンション1棟を自分で買ったんですか？！凄いですね！」って聞いたら、人生のギャンブラー度が分かると思います。