匿名希望さん  女性  35歳

直接に聞いてみると良いのではないでしょうか？
国籍は社会保障に関わってきますし、宗教は宗教によっては後々大変なことに発展すると思われるのに、聞いても彼がそれを教えようとしないなら何かしらあると思います。
住所というのは、昔の制度との関係でしょうか？
こちらは聞くこと自体に人権感覚が疑問視されますが、親族との関係でどうしてもというなら、やはり彼に聞いた方がいいと思います。
彼も、あなたの親族の考え方について知れるので、参考になって良いと思います。
興信所はよくわかりません。合法な範囲内で活動されている興信所ならよいんじゃないでしょうか？もちろん、彼にバレれば揉めそうですが。。