英文の申し込みって流行りなんでしょうか? それはともかく、彼のプロフが英語では、自分をわ...
堕天使さん 男性 47歳
解決済
教えて下さい。
先日、英文での申し込みを頂きました。日本語で書かれた私の
プロフィールを気に入ったとのことでした。しかし、日本語は全く無しのお相手のプロフィールに、少々面喰ってしまいました。
とりあえず、お返事をしないと失礼と思い、メッセージを書こうとしましたら、『有料メンバーになってあなた自身の言葉で返事を書きましょう』というようなボタンのほかに、クリックする場所がないのです。
別に英語で書かなくても私のプロフィールが読めるなら、日本語のテンプレートでいいかなと思ったのですが、そういった選択肢がありません。
わざわざそのために有料メンバーになる気にもなれず、このままスルーするしかなさそうなのですが、もしかしてこれってサクラでしょうか?
未経験者 参考程度
英文の申し込みって流行りなんでしょうか? それはともかく、彼のプロフが英語では、自分をわ...
堕天使さん 男性 47歳
経験者 参考程度
私のところにも来ました。プロフィールの英語が読めなければ、日本語翻訳のサイトでも利用してと書か...
匿名希望さん 女性 44歳
経験者 参考程度 BETTER
私もその英語のメールきましたよ。 海外在住ではないみたいだし、日本人のプロフでした。 ...
匿名希望さん 女性 34歳
経験者 参考程度
私にも来ました! 有料会員でないと返信できないのでスルーです! 英語、わかりません。
匿名希望さん 女性 33歳
経験者 参考程度
未経験者 参考程度
私のところにも長文英語のお申し込みと それを翻訳サイトで和訳したような 意味の繋がらないヘ...
匿名希望さん 女性 46歳
未経験者 参考程度
匿名希望さん 女性 44歳
未経験者 参考程度
今回とは無関係かもしれませんが、数ヶ月前、日本女性とメールしている外国人が日本の訪ねてきたとい...
堕天使さん 男性 47歳
経験者 参考程度
私のところにも来ました(笑) 海外出身で都内在住のアラフォ-男性ですよね? 英文の...
匿名希望さん 女性 41歳
経験者 自信ある!
他のサイトで頂きました(笑) 下に、おかしな文法の翻訳まで付いて・・・ 気味悪いの...
匿名さん 女性 54歳
婚活相談Q&Aは無料でご利用頂けます。