匿名希望さん  男性  31歳

とても怖い思いをされているのですね。

サイト内であればパートナー解消ですね。
誹謗中傷など、あまりにひどい場合はサイトのサポートに通報して退会処分にしてもらうとよいかと思います。

直メールをされているのであれば、報復などが怖いでしょうから、受信拒否設定などを活用してみてはいかがでしょうか。
実被害を被りそうであれば警察に相談。

相談者さんがこの先やり取りをする気がないのでしたら、徹底的に連絡が取れない状況を作ることが大切かとも思います。