下で回答させてもらったものです。さん  男性  44歳

回答者の中にも同じ経験をしている方がいるのですね。
きっと貴女と同じ経験者も少なくないと思います。男性でと言うのは私を含め珍しいかな？
私の回答に質問がありましたのでお答えします。

前文省略・・・しかしその内容は｢おはようございます｡よろしけ
ればお願いします｡｣のみ｡｢お願いしますって何が??｣と思いました｡やはりﾁｬｯﾄ感
覚なんでしょうか?

これはあまり深く考えない方がいいですよ。
もしかしたら（そのペースで）お願いしますと言う事かもしれませんし。

同じ経験をされている下の女性に対してのお礼の文章に貴女が書かれている通り、実際会ってみると意外と普通の人だったりする事が多いんですよ。
メールという相手の見えない状況が作り出している部分も大きいと考えられます。
出会いサイトの多くはメールから始まるのでこの辺は自分の責任においてという部分があるのですね。
ただ脅迫めいた内容や犯罪的な行為に発展しなければ大丈夫でしょう。（まず大丈夫と思います）
あんまり神経質にならずにしてくださいね。自分、相手とも神経をすり減らしますし、これがストレスとなる病気もあるくらいですから。
実際にそういう病気になっている事に気付かずに延々とメールを打っている方もたくさんいらっしゃいます。
誰か気が付いてあげれば、心療内科の受診を勧められるのですが・・・
あ、すいません。余計な事まで書いてしまって。一応関係者ですので心配してしまいます。