雪のアリスさん 女性 44歳
この相談コーナーに、ご自分の事を「僕」と書いてくる40歳過ぎの方に違和感があるという事ですよね。
同感です。
私見ですが…
確かに、仕事上で、ある年齢以上の男性なら、一人称として「私」を使う方が多いですね(私の周囲だけかもしれませんが…)
私もそれが、社会人としてのマナーというか、暗黙のルールの様に思います。
同じ理由で、私生活でも、こういった相談コーナー等の文章や、挨拶スピーチ(例えば披露宴等)なんかは、ある年齢以上の男性なら、「私」の方が違和感ないですね。
日常生活や、親しい間柄なら、逆に「私」の方が違和感あるけれど、ご指摘通り、そういう方は、確かに、私の周囲にもいないですね。
私が、こちらのサイトでメール交際した40代男性の方々も、最初は皆さん一人称として「私」を使用されていましたが、何通目かには、自然に変わっていました。
勿論、私も変わってくれた方がいいです。