るしぇさん  男性  32歳

私見ですが、PCの方が長文を作成しやすいので、携帯よりは長いメールを打つのは苦ではないと思います。
しかしながら、そっけない感じかどうかは別の問題です。
短いメールでもそっけない感じではない文章を作ることはできるはずです。
また、読むのは携帯でも長くて苦労することはありませんが、長い返事を作成するのは苦労するかもしれません。

PC→文章は長い、頻度は少ない
携帯→文章は短い、頻度は多い

と思っています。一長一短です。

ベルさんからのお礼

おっしゃる通り一長一短ですね。
相手が携帯の場合はうまくかみ合わないのかもしれませんね。