匿名希望さん 女性 31歳
相談者様のお相手の例を拝見すると、
単純な「変換間違い」が多い女性なのかなと感じました。
「誤字脱字」って文章として成り立たないような間違いをイメージするのですが、
お相手の女性は脱字なども多いのでしょうか?
よほど学生時代の国語の成績が悪かったとか、
普段から全く読書の習慣が無いとか、
メールを打つのにせっかちでおっちょこちょいなお相手なのかもしれませんね(笑)
文章って知性の顕れなので、あまりに目に余るレベルでしたら、
一部をやんわりと指摘してみて反応を見てはいかがでしょう?
案外実際にお会いしてみたらお相手が相談者様の好みのタイプで、
そんな間違いさえ気にならなくなってしまうかもしれませんよ。