Redさん  男性  40歳

サイトの中だけでメールしていて、アドレスおしえてもらってなかったのでしょうか？。
話していて、相手はあなたのことをどう思っていたのでしょうねー。「携帯のアドレスで・・・」とあったのならば、そんなに悪い印象ではなかったんでしょうね。
良い方向で解釈すれば勘違いしていてアドレス教え忘れてたということですし、悪い方向では別れるための口実だったということですよね。
　探す方法としては、ここで尋ねる方法もありますが、もう退会されたるのでしたら厳しいかもしれませんね。
　連絡方法がなければ諦めるしかなさそうですね。

翻訳さんからのお礼

ありがとうございます!あう約束までしていたのですが残念です｡
僕的にはすごく素晴らしい方だったので･･･
こちらのｻｲﾄの方に聞いて無理なら諦めます｡
別れの口実ならｽﾊﾟｯと切ってほしかったですね｡
ありがとうございました☆