匿名希望さん  男性  50歳

メールというのがアプリ内のメッセージか、携帯メールなどのことか分かりませんが、メールというのはラインなどと違って、別にすぐさま返信を求めるものでもないのですから、放置すればいいのではないでしょうか。
通知が来るのがウザいなら、オフにすればいいと思います。

もしくは、親しい友人や恋人ならば深夜や早朝でもメールが欲しいし、通知もオフにはしたくない。
まだ親しくもない相手には、そういうプライベート的な時間帯のメールは遠慮して欲しい、ということでしょうか。