匿名希望さん  女性  50歳

５回会っているなら、ある程度食の好みはわかっているのではないかと思います。
ちょっといいお菓子＋お茶の類にしておいて
「お礼も兼ねて何かクリスマスプレゼントしたいのですが、良かったら一緒に買いに行きませんか？
〇〇さんの好きなもの、教えてください」

で、いいのではないでしょうか？

匿名希望さんからのお礼

ご回答ありがとうございます。
そうですね。日々チャットで、作ったお菓子や料理を見せたり見せられたりもしていて、食事も何度かしましたので、だいたい好みは分かる（自分とも近い）気はしています。
一緒に街歩きする予定なので、その場で一緒に買いに行くという選択肢も確かにありましたね。
今回は事前に、アームウォーマーを買いました。
いただいたアドバイスも今後の参考にさせていただきます！