匿名希望さん  女性  50歳

もしよければ...と前置きして、聞いてしまって構わないと思いますよ。もちろん、自分から名乗りつつ。それでもし相手が言いたがらなければ、そのままHNでいいんじゃないかな、と思います。
私は自分で名乗りたくないほうなので、お相手が言い出すまでは、なんであれHNに「さん」を付けて呼んでます。