匿名希望さん  女性  51歳

謝り続ける必要はなかったのかなと思います。

私ならそのメールに対して、
『酷いですね。それ以上暴言を吐くなら警察に相談します。
あなたの本性がわかって別れて良かったです。
さようなら。』と送るかな。その後ブロック。

腹が立ってきたら、本当の事（嫌味な所、上から目線で押し付けがましい所、口臭・体臭の事）も書くかも。

こちらが下手に出てると図に乗って執拗に攻撃してきますから、ある程度キツく猛然とした態度で返すのも時には必要かなと思います。

自分の自宅や会社など知られているなら、反撃やストーカー化されても困るので、
『あなたの本当の姿がわかりました。残念です…』くらいでブロックするかも。