なおさん  女性  54歳

チェーン店のカフェで、特に問題ないと思いますが。
むしろ、この状況でランチなどは避けたいところではないでしょうか？
どなたかもおっしゃっているように、テイクアウトして公園で…という選択肢は安心でき、お天気がよければ気持ち良さそうです。
あとは、ZOOMなどを活用してみるとか。

また、タイトルに初デートとありますが、初めてお会いするんですよね？
デートというより、可能性の有無を確かめるための顔合わせと捉えて臨む方が、良い結果に繋がりやすいかと。

顔合わせ時も、その後のお付き合いにおいても、"もてなされて当たり前"的な発想から脱して、二人の時間をどう楽しいものにするか、お互いが工夫する気持ちが大事だと感じます。

良い出会いになりますよう、お祈りしています。