匿名希望さん  男性  54歳

２番目に答えた者です。

まずは訂正から、
誤 「現在の苗字を名乗る・・・」
↓
正「現在の苗字を名乗ることをやめるのを強いられる」

要するに、一族から追放されます。
墓参りにも行けなくなります。

私の出身校の同級生で、子連れの人と結婚した人はいないので、同窓会にも行けなくなります。

匿名希望さんからのお礼

文脈から察していました。
じゃないと不自然ですから。

一族はともかく、同窓会までそうなのは個人的には残念ですが、回答者様が納得されているので、そういう世界なのだと思います。

コメントありがとうございました。