匿名希望さん 女性 44歳
コーヒーが好きな人ならば、コーヒーのプレゼントがいいと思います。(豆でなくインスタントの)
恋愛系でなく申し訳ないのですが、以前仕事場で退職する人にスタバのコーヒーセット(味が何種類かあるやつ)をプレゼントしたら予想以上に喜ばれたことあります。
あとはその際にクッキーやチョコレートといった、ちょっとしたものも一緒に添えるといいかもしれないですね。
誕生日のことですが、「最近お誕生日でしたか?」の質問はちょっと不自然に思えるのですが。それだったらそのまま「こないだふとサイトを覗いたらお誕生日だったみたいなので」と言ってプレゼントを渡すのが自然でいいかと思います。
どういう形にするにせよ、喜んでもらえるといいですね。