匿名希望さん  女性  41歳

出身校や勤務先は聞きましたか？そもそも知能の低い方ですかね？だとしたら、それでもやり取りしたいと思うなら我慢するしかないと思います。

一度｢もしかしてすごく年の離れた妹さんがいますか？あまりにも言葉遣いがお若いので｣と言ってみる。
｢えぇ？いないですよぉー｣と返ってきたら、｢自分の周りにそういう文章を書く方がいないので少し戸惑ってしまう｣と言ってみるのはどうでしょう？

匿名希望さんからのお礼

ご回答ありがとうございます。

出身校や勤務先は分かりませんが、そんなに知能の低い方は多分なれないであろう職業のかたです。

「えぇ？いないですよぉー」って見るだけで不快ですね（笑）
もう少し距離が近づいてから聞いてみようと思います。