チョコさん  女性  48歳

会話なくしては関係も作れません。言葉遣いが気になると、それに慣れるのも難しいです。
伝え方が難しいのはもちろんですが、どんな指摘の仕方をしても、本人が使っている言葉に気がついていないと直しようがありません。
私も気になる言葉があって、相手に伝えたことがありますが、使っていることにさえ気がついていませんでした。

匿名希望さんからのお礼

ご回答ありがとうございます。

気がついていないとは驚きますね。
慣れてしまっているので、当たり前になっているのでしょうね。
私自身も、自分では普通だと思っていても他人から見たらおかしな言葉遣いをしているかもしれません。
やり取りはしていませんが「プロフィールを拝見いただきありがとう～」と記載している方もたまにいらっしゃいますので、そういう方もお断りしてしまいます。