匿名希望さん 女性 40歳
親しくなるまで、または付き合うまでのメッセージのやり取りは「私」か「自分」っていうのが違和感ない印象ですね。「僕」の人もたまにいます。
直接会って話す時は「俺」の人が多い気がしますね。私は年下でも、付き合っていたら対等な感覚なので「俺」でも特に違和感はなかったです。
付き合ってても口語で「私」だと、ちょっと堅苦しい感じですし。
ただ、さすがに会ってもない相手とのメッセージ交換で「俺」はないですね。ブロックはしないまでも、違和感すごいです。私的には一般的な礼儀としてあり得ない感覚なので、残念な印象です。