匿名希望さん  男性  45歳

ここに回答する方の
独身証明書の認知度を知っても解決にならなくないでしょうか。
そもそもお相手がすっとぼけてるだけかもしれないですし。

質問者さんがすべきはお相手に
「それで独身証明書はお出しいただけるんですか？」
と聞くことかと思います。
なあなあに流されても不信感が募るだけかと思います。