匿名希望さん  女性  41歳

ことばのそのままをとると、またあうという前向きなことばです。

日本人は あいまいな表現をつかうことがあります。
社交辞令です。
円満に完結させるため。調子のよいことをいうこともあるかもしれない。

社交辞令です。 ３人は、 レディに礼儀のつもりで、 また 会いましょう。
を いわれたんでしょう。
さわやかに、連絡ないのは、さみしいですが、
もう、これっきりにしてください。などのいいかたは、優しいかたは、あまりいいません。

つぎのかたに、期待しましょう。