匿名希望さん  女性  56歳

私もすべての回答者さん達と同意見です。

お付き合いはおろか初対面、それも本人ではなく身内の人、お見舞いは重すぎるどころか異常とさえ思います。

相手によっては「何が何でも自分と付き合いたがって（結婚したがって）いる」と怖がってしまいますよ。当然引いてしまうでしょうね。
もしくは、喜んで「もうこいつはおれのモノ」なんて態度で来られるかもしれません。

「大変でしたね」というねぎらいの言葉だけで充分です。

匿名希望さんからのお礼

ご回答ありがとうございます。
そうですね、重いですよね…。
確かに押し付けがましいとも思われかねないと思いました。
言葉だけおかけして、やめておこうと思います。