いつかさん  男性  42歳

その場合はただただ無視し倒す以外にないようです。

いいねにありがとうを返すのは、メッセージ交換OKの時以外ありえません。
断りのメッセージを送る目的でありがとうはありえません。

いいねを無視されるのも、それが仕様なのだから仕方ないのではないですか？