匿名希望さん  女性  40歳

そもそもが会わないつもりなら、わざわざ携帯の方にメールしてくるのでしょうか？自分のメアド知らせることになるのに？

文字化けですが、他の人も言ってますがコードを変えれば戻ります。

その手段が分からなければ、youbrideのサイトと携帯の両方に文字化けで読めない旨を伝えればいいのではないでしょうか。
もしくはyoubrideの方に電話番号書けば、一番いいと思うのですが。最悪、相手から電話してもらえばいいので。

絵文字は「明日楽しみにしてます（手を振るマーク」にしてる可能性あるのではないでしょうか。
あのマークは「さようなら」と使う人もいますが、「じゃあね」とか「よろしく」という意味で使ってる人も多いと思います。なので内容が分からない以上、悪い意味でとらえたら、せっかくのチャンス逃しますよ。

とりあえず待ち合わせは行った方がいいと思います

kazuさんからのお礼

ご回答ありがとうございます。

>そもそもが会わないつもりなら、わざわざ携帯の方にメールしてくるのでしょうか？自分のメアド知らせることになるのに？

本当にそれなんですよね・・・。

サイトのメッセージからは返事が無く、その代わり、たった今、同じく（今度は本文にも）手を振る絵文字の入った、全く同じ文字化け文章に数文字加わった文字化けメールが先ほど届きました。
件名は昨日と全く一緒。

別の方のお礼にも書きましたが、ガラケーだからか、メールのデータをPCに移した上で昨晩色々悪戦苦闘したのですが、文字化けは直すことが出来ませんでした。

今まで、ほとんどその日か翌日に返事が届いていたので、恐らく彼女は自分の送ったメッセージも見ていると思います。
ですので、本当に会う気があるならサイトから返事が来ると思うので、夜まで待ってこなかったら、断りのメッセージを入れようかと思っています。

なんか、少し恐くなってきたので。。。