回答のお返事ですさん  男性  41歳

BETTERつけて頂いて有難う御座いました。
遅くなりましたがご回答させて頂きます。

＞＞では、『お付き合い』と『何度もデートしていること』の違いはなんでしょうか？

「何度もデートしていること」に対してのお相手の男性が「お付き合い」されている方か、「お付き合いを前提」とした方なのかの違いだと思います。
なのでそもそもが違うと思います。

＞＞何度もお会いしている人に、付き合っていると思っていた、と言われたこともあり、よくわかりません…

上記でも書きましたが会っている方の区別が出来ていないからだと思います。
あなたの中でしっかり区別して行動されていればそんな誤解は受けないはずです。

＞＞婚活でなく、自然にデートして恋人同士のなったことも何度もあるので…付き合って、という言葉はなかったし、今の状態と何が違うのかわかりません…

普通にデートして彼氏が出来たことのある方ならわかるはずですよ。
その男性と付き合う前と彼氏になった後でのデートの違いくらいは

＞＞はっきりした違いが知りたいです…

本気でわからないのでしたら、いろいろな意味で残念です。
逆にどのラインからあなたにとって彼氏なのか聞いてみたいです。
はっきり言われてなくても恋人同士にもなったあなたですよね？
言われなくてもわかる、しかも何度も。
なのに彼氏と彼氏じゃない方とのデートでの違いはわからない。
矛盾ありませんか？