匿名希望さん  女性  34歳

どんな条件であっても、あなたが交際・結婚の相手として必要で譲れないと考えているならば、それは譲らなくていいと思いますよ。
内心では嫌だなあ…と思いながらもそこを譲歩してお付き合いしていて、事あるごとに
「やっぱりあの条件譲らなきゃよかった」
等、後悔しながら付き合うのも疲れてしまうでしょうし。
（譲歩した結果、自分の考え方がいつしか変わって、運転下手でも別にいいやと思う場合もあるかもしれませんが。）

ただ、譲りたくない部分は最初から提示しておいたほうが、自分のためでもあり相手のためでもあると思います。
プロフィールに、「運転好きな男性がタイプですペーパーの方はごめんなさい」と書いてしまってもいいと思います。
多少、男性側が感じるハードルが上がって、いただくメッセージが減ってしまうかも知れませんが、
車好き・運転好きの男性って世間には多そうですし、むしろ質問者さんによりピッタリ合う車好きの方と出会えて良いのでは。