匿名希望さん  女性  40歳

その解釈でいいと思いますよ。

お断りすると、男性に逆ギレされるような事例がここの相談でも度々上がっていますので、女性は、返事がない事が返事だと察して欲しいと思ってるのではないでしょうか。

どんな結果でもメールの返信を求めるなら、お断りであれば定型文でいいのでメールを下さいと書いてメッセージを送られては如何ですか。

私は逆に、お断りならそのままスルーしてください！というメッセージをいただいた事がありますけどね。