グリーンさん  男性  44歳

物事をシンプルに考えればよいのです。（オッカムの剃刀）

写真をお願いする権利も、それを断る権利もあります。
写真をお願いしない権利も、それを受け入れる権利もあります。

写真をお願いして、相手が拒否すれば、メールを止めればいいだけの話しです。
難しいことなんて何もありません。