匿名希望さん  女性  44歳

内容にもよりますね？
うっかりならいいですが、内容によっては、他の人と天秤にかけて間違ったと思われるような事もあるでしょう？

確かに、サイトでメールしている間は、それもありかも知れませんが、相手に悟られないようにするのがマナーだと思います。
相手が、かなり熱を上げている状態なら、不安になりながらでも、知らん顔して続けると思いますが、そこまでいかない間に、そういった状態になれば、返信しないかも知れませんね。

でも、相談者様が、そのお相手の事が気に入って、残念なのであれば、正直に事情を説明してみてはいかがでしょうか？