匿名希望さん  女性  41歳

「頑張れば自分でもできる、あるいは本来自分ですべきことを、相手がそれを許す（場合によっては喜ぶ）だろうという期待のもとに相手にやらせようとすること」
定義としてはこんな感じだと思いますが、

男性の言う「甘えて欲しい」は違いますね。

自分が頼られているという「感じ」が欲しいのだと思います。
なので精神的な甘えより肉体的な甘え（子どもやペットが親にまとわりつくような）がいいし、
実質的には、本当に甘えたらダメなんだと思います。

男性の言う「甘える」は、精神的・実質的には、男性の負担にならない小さなどうでもいい所で頼ること、もしくは頼るフリをすることだと思います。