匿名希望さん  男性  41歳

共働きならそれぞれの口座はそのままにして、第３の口座を作ってはいかがでしょう？
その口座を2人で管理してもいいし、どちらかが管理してもいいのではないでしょうか？
元々あったそれぞれの口座には、自分の小遣いと生活費などが残るようにすれば問題ないと思います。