匿名希望さん  女性  43歳

大方、予想された要因で合っていると思います。
あとは出来れば、フリーアドレスではなく 携帯キャリアのアドレスを教えた方が良かったかも知れません。

写真の褒め方は、外見だけでメールしたと思われる人を嫌がる女性だったのでしょうね。
「素敵な写真ですね」の一文と他の話題やお誘いの話を合わせて送っていれば 警戒心持たれなかったかもですね。

残念ですけれど、気持ちを切り替えて下さいね。