匿名希望さん  女性  41歳

>メールを送って返事来ないだろうと諦めた途端に

コレは違いませんか？
メールを送るという行為自体、相手の事を諦めていない証拠だと思います。
ご自分から別れを告げる内容なら別ですが、元々ふられた相手にメールするというのは「自分へのけじめ」という名目の未練のように思います。
本当に諦めるなら、何も連絡するべきではなく、メアドと電話番号を削除すれば良かったのです。

彼女が「電話しても良い」と言ってる意図は、彼女にしかわかりませんが「頑張ればまた会えますか!?」って…
会える可能性はありますね。
で、会うだけでいいんですか？
また友達として？
ご相談者様がそういう関係を望むなら、良いと思いますが、元々はお付き合いしたくて告白したお相手ですよね？

お話する機会があるのなら付き合うか、もう会わないかどっちか選んで貰うべきではないでしょうか？

個人的な好みで申し訳ありませんが、告白された相手とズルズル友達関係を続けて、自分の都合の良い時だけ相手になってもらうような女性は好きじゃないです。