匿名希望さん  女性  41歳

体脂肪率やＢＭＩで分類されてるわけではないので、主観でしかないですね。

ですがご相談者様の場合、それぞれの表現の違いがどうこうという事ではなく、お相手の方が偽りを記載していた、というだけな気がします。
「太い」だと対象外にされてしまうので「ぽっちゃり」にしていたのでは？

男性の場合「ぽっちゃり」or「がっしり」なのでイメージ掴みやすいですが、「ぽっちゃり」or「太い」は表現としてわかりにくいな、とは思います。

匿名希望さんからのお礼

回答ありがとうございます。

お会いした女性の方は、貴女が｢ややポッチャリ｣ならこの世に太い方もポッチャリな方もいない…ってくらい巨漢だったので(´д｀|||)