匿名希望さん  女性  43歳

家具の件の前に、まず、本当にお別れするのかどうか＝お互いの気持ちがどうなのかを、彼と話し合うことが先決なのではないですか？
【彼の気持ちが冷めているのがよく伝わるので・・・お付き合いを終わりにしようと思っています】とのことですが、それは貴女が勝手に思い込んでいることで、彼が「気持ちが冷めた」と言っている訳ではないですよね？
それに、貴女自身の気持ちはどうなんでしょうか？
それこそ、貴女自身の気持ちが冷めたと言うのであれば、彼の気持ちを確かめるまでも無くお別れを告げるのもアリかもしれませんが、もしまだ彼のことが好きなのなら、勝手に思い込んで別れを決める前に、今一度彼に本当の気持ちを聞いてみてください。それからでも遅くは無いでしょう？

そして、本当にお別れをすることになった場合、ここで初めて家具の件が問題になる訳ですよね？
私なら、これも彼に直接聞きますね。
自分の方から「こうします」ではなくて、あくまでも「どうしたらいいでしょうか？」とお伺いをたてます。
・現物で返して欲しい
・現金で返して欲しい
・君にあげた物なんだから、一切気にしないで
彼の答えが上記のどれになるのかは分かりませんが、当人の希望通りにするのが一番じゃないんですか？
こんなところでいくら沢山の他人の意見を聞いたって、当人の希望にそぐわないことを一方的にしたら何の意味も無いですよ。