匿名希望さん  女性  42歳

メールは男性の方殆ど苦手だと思います。
文章の上手い、下手は本を読んだりという習慣が余りなかったり、漢字や誤字の間違いは
携帯やパソコンなどが普及した現在は、
それに頼り過ぎる傾向があります。

昔は、分からない漢字などは辞書で調べたものですが、今その様に辞書を開く方も少ないかと思います。
だから、間違えたまま覚えている。
正そうとしない。
そういうのが必要な生活をしてない。
などが多々挙げられます。

私は仕事で手紙などを書きますので
頭の中で言葉を選びながら文章を作ってお客様に分かりやすく、感謝などを書きます。
それが苦手な同僚も居ます。
環境が1番関わっていると思います。

話していて違和感なく普通なら大めにみてあげられた方がいいかも知れませんね。