バファリンさん  女性  30歳

初めまして。

それは…。そのお相手の方に直接、

メールの文章独特ですね。何か理由があるんですか？

と聞いてみたら色々と疑問が解決するかも知れませんね。

ただ、文章もコミュニケーションのひとつなので上手いに越したことはないですが、多少なりとも教養というか人間性に疑問を感じる事はおかしなことではないと思いました。