Pさん  男性  39歳

ええっと……
この文章、あなたの言葉と相手の言葉と状況説明の言葉とごちゃごちゃで読みづらいです。相手のメールの文頭に○をつけて列挙したり、「仕事は？」という風に「」使ったら良かったんですが。「翌日、」が相手のメールの文頭なのか翌日に来たメールの説明なのかが不明確。

とまぁそれはさておき、

解離性人格障害とか統合失調症とか、そっちじゃないですかね。
でも相手の病名と関係無く、だいぶご苦労されているようですので、早いところメールアドレスの変更をしたらいかがでしょう？
着信拒否よりは強力ですよ。