ほのかさん 女性 34歳
あくまで私の印象ですが…彼氏がいる女性じゃないでしょうかね?
パターンとして考えられるのは、
・彼氏とメールをしていたが、からかわれて恥ずかしかったので、ごまかした
・彼氏とのメールだったけど、特にラブラブな内容じゃなく、事務的な内容だったので、(彼氏とのメールだけど)「普通の内容ですよ」という意味で言った
・彼氏はいるが、そのメール自体は彼氏とのメールではなかったため、そう言った
・まだ彼氏ではないが、友達以上恋人未満な関係、または片想いの相手とのメールだった
どのパターンにせよ、彼女に彼氏または思い人がいるように感じます。
もし彼氏がいないのでしたら、いくら冗談とはいえ、周りの女性が「彼氏とのメール」とは言わないように思います。その辺のデリカシーは、女性は敏感なので。
また、「笑って答えた」ことからも、彼氏がいることを肯定している気がしますね。もし私が、彼氏がいないのにこういうことを言われたら、まぁ人にもよるとは思いますが(中には、周囲の男性の気を引きたいため、わざといるようにほのめかす人もいます)、私なら「いませんよ、もう~(笑)」みたいに軽く返してお茶を濁しておくかな。
いないのに、社内で「いる」と噂されて、女性の同僚からいもしない彼氏のことを「どんな人?」とか聞かれるのも嫌ですし。
といって、彼氏がいるなら、「いない」と答えるのは彼氏に対して不誠実な気がしますね。でも、職場で話題にすることではない、或いは本当に彼氏とのメールではなかったから、「彼氏はいない」ではなく「普通のメールです」と笑って答える。
こんな考え方が自然かな?と私は思います。