匿名希望さん  男性  29歳

端的に言えば、貴女の言動が負担・プレッシャーですよ。
言われたほうからしたら、なんのこっちゃでしょうが、
言った方は、貴女の言動が直接的か間接的かは
解りませんが、負担・プレッシャーに
思えたのではないでしょうか？

貴女も一度くらいあるんじゃないでしょうか？
機嫌が悪い時に相手は親切心でしてくれたことに
イライラした事が・・・。

彼の場合は、他の何かのストレスに起因して
貴女の言動が負担・プレッシャーに感じてしまい、
それが爆発して今回のような結果になったのではないでしょうか。

どのように接すればとの質問ですが、
ありのままで接すればいいのでは？
下手に猫かぶっても、疲れますし、いつかばれるなら
最初っから素のほうが結果的に波長が合う人に
出会いやすいのではないでしょうか。

若輩者の童貞君の想像なんで参考程度に（笑）
お目汚しすみませんでした。