匿名希望さん  男性  31歳

普通は敬語で良いと思うんだけど
女性とメールでやり取りして
一週間のメールだったんですが、丁寧語で喋って居たら
ため口じゃないと怒る女性や、もっと馴れ馴れしくしてくれないかな？と、言われた事があります。

本気で難しいなと、考えこんだ事あります。
軽い女性、真面目な女性、色々居ると思うんですけど
丁寧で返したら、丁寧で返して欲しいですよね。
かなり慣れたら、良いですが
数回目でいきなり、馴れ馴れしくしてよ

と、言われても・・・。と、思います。
相談者様の気持ちは、何となく判りますが
主観で、変わった人も居るので
そういう場合は、解消が良いと思います。

匿名希望さんからのお礼

お返事ありがとうございます。
すぐに敬語は止めようとおっしゃる方もいたり、ずーっと敬語のままだったりと人によって違うので見極めが難しいですよね。
何回かやり取りをして無理そうなら解消したいと表います。